{"id":3419,"date":"2022-10-28T11:10:30","date_gmt":"2022-10-28T09:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/itds.pl\/news\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/"},"modified":"2025-09-15T11:30:57","modified_gmt":"2025-09-15T09:30:57","slug":"paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/","title":{"rendered":"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS"},"content":{"rendered":"
\n
\n \n
\n
\n
\n \n Powr\u00f3t do listy\n <\/svg> <\/a>\n
\n
\n <\/svg>

Czas czytania:\n 3 min<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n

Moja kariera w ITDS<\/h3>\n

Nazywam si\u0119 Paulo Br\u00e1s, jestem Business Managerem w ITDS. W tym artykule opowiem troch\u0119 o sobie, o powodach, dla kt\u00f3rych przeprowadzi\u0142em si\u0119 z Portugalii do Polski oraz o tym, jak dzi\u0119ki ITDS zn\u00f3w znalaz\u0142em si\u0119 w Portugalii \u2013 wi\u0119cej poni\u017cej!<\/p>\n

Polska? Czemu nie?<\/h3>\n

Pomys\u0142, by przeprowadzi\u0107 si\u0119 do Polski pojawi\u0142 si\u0119 w 2014 roku. Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w na Uniwersytecie ISEG w Lizbonie jednocze\u015bnie pracowa\u0142em i ko\u0144czy\u0142em licencjat na innym kierunku. Wtedy te\u017c na jednym z portali pojawi\u0142a si\u0119 oferta pracy w polskiej firmie. Poniewa\u017c zawsze chcia\u0142em studiowa\u0107 i pracowa\u0107 za granic\u0105, a moja dziewczyna by\u0142a Polk\u0105 (co, jak \u0142atwo mo\u017cna si\u0119 domy\u015ble\u0107, stanowi\u0142o ogromn\u0105 motywacj\u0119, by obra\u0107 w\u0142a\u015bnie ten kierunek), podj\u0105\u0142em ryzyko i przenios\u0142em si\u0119 w\u0142a\u015bnie do Polski \u2013 kraju, kt\u00f3rego nigdy wcze\u015bniej nie bra\u0142em pod uwag\u0119.<\/p>\n

Moj\u0105 przygod\u0119 z Polsk\u0105 zacz\u0105\u0142em w p\u00f3\u0142nocno-centralnej cz\u0119\u015bci kraju w sierpniu 2014 r. Szybko jednak zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce wszystkie najgor\u0119tsze tematy grane s\u0105 w stolicy \u2013 dlatego te\u017c w grudniu 2015 r. przenios\u0142em si\u0119 do Warszawy, kt\u00f3ra by\u0142a moim domem przez kolejnych 7 lat.<\/p>\n

W tym okresie pracowa\u0142em dla kilku r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w, w tym dla Accenture i Citibank. To tam rozwin\u0105\u0142em umiej\u0119tno\u015bci niezb\u0119dne dla budowania mojej kariery zawodowej. W Citibank zacz\u0105\u0142em zdobywa\u0107 do\u015bwiadczenie jako Analityk Biznesowy, pracuj\u0105c z klientami przy mi\u0119dzynarodowych projektach. Dzi\u0119ki temu zg\u0142\u0119bia\u0142em nie tylko tematy biznesowe, ale odkry\u0142em tak\u017ce \u015bwiat IT, oprogramowania, front-end\u2019u, back-end\u2019u, bazy danych i prac\u0119 z r\u00f3\u017cnymi interesariuszami na r\u00f3\u017cnych poziomach organizacji, pe\u0142ni\u0105cych na tych projektach r\u00f3\u017cne funkcje.<\/p>\n

Przypomina\u0142o to troch\u0119 stare dobre czasy na uniwerku, ale w prawdziwym \u015bwiecie!<\/strong><\/h4>\n

ITDS? Wydaj\u0105 si\u0119 w porz\u0105dku<\/h3>\n

W\u0142a\u015bnie pracuj\u0105c w Citibank mia\u0142em okazj\u0119 pozna\u0107 i wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z Danylo Komarynskim, kt\u00f3ry w tamtym momencie do\u0142\u0105czy\u0142 do ITDS na stanowisku starszego konsultanta. Rozgl\u0105da\u0142em si\u0119 wtedy za nowymi wyzwaniami i marzy\u0142y mi si\u0119 nowe do\u015bwiadczenia, rozwa\u017ca\u0142em te\u017c zmian\u0119 kraju. Wspomnia\u0142em o tym Danylo<\/p>\n

To wtedy po raz pierwszy us\u0142ysza\u0142em o ITDS. Poprzez dzia\u0142aj\u0105cy w ITDS program wewn\u0119trznych rekomendacji, Danylo m\u00f3g\u0142 szybko przedstawi\u0107 m\u00f3j profil dzia\u0142owi HR i za\u0142atwi\u0142 mi rozmow\u0119 o prac\u0119.<\/p>\n

Co by\u0142o dalej \u2013 pewnie si\u0119 domy\u015blacie\u00a0\"\ud83d\ude42\"\u00a0Po napraw\u0119 przyjemnym procesie rekrutacyjnym prowadzonym przez urocze Panie z dzia\u0142u HR w ITDS (naprawd\u0119 polecam takie spotkania!), zacz\u0105\u0142 si\u0119 m\u00f3j on-boarding i trafi\u0142em do mojego pierwszego projektu w Credit Suisse \u2013 a reszta potoczy\u0142a si\u0119 g\u0142adko!<\/p>\n

Podsumowuj\u0105c, dzi\u0119ki ITDS mia\u0142em okazj\u0119 pracowa\u0107 z dwoma wielkimi mi\u0119dzynarodowymi klientami. Dzi\u0119ki nim w kilka lat uda\u0142o mi si\u0119 rozwin\u0105\u0107 tak\u0105 karier\u0119 zawodow\u0105, kt\u00f3r\u0105 normalnie w innych firmach budowa\u0142bym ponad 10 lat!<\/p>\n

Pracowa\u0142em jako Analityk Biznesowy i awansowa\u0142em na stanowisko Team Leadera i Architekta Oprogramowania Zarz\u0105dzania Danymi. Mia\u0142em okazj\u0119 pojecha\u0107 do Indii, by dalej si\u0119 uczy\u0107; dzi\u0119ki temu zosta\u0142em ekspertem w obszarze leasingu oprogramowania w oparciu o Salesforce. Nast\u0119pnie mia\u0142em mo\u017cliwo\u015b\u0107 wdro\u017cy\u0107 w\u0142a\u015bnie to oprogramowanie dla klienta z siedzib\u0105 w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n

Dzi\u0119ki ITDS mog\u0142em swobodnie pracowa\u0107 przy niesamowitych, pe\u0142nych wyzwa\u0144 projektach w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, pozna\u0107 nowe technologie i rozwin\u0105\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno zawodowo, jak i personalnie. Zawsze przy\u015bwieca\u0142o mi to samo motto \u2013 \u201cWork hard, play harder\u201d! Je\u015bli czujesz, \u017ce absolutnie wszystko jest pod kontrol\u0105, prowadzisz za wolno!<\/p>\n

\"Do\u0142\u0105cz<\/picture><\/a><\/p>\n

Portugalia? W zasadzie, czemu nie?<\/h3>\n

Pracuj\u0105c dla r\u00f3\u017cnych klient\u00f3w ITDS i przy r\u00f3\u017cnych projektach, zawsze chcia\u0142em wspiera\u0107 moj\u0105 firm\u0119, pomaga\u0107 jej si\u0119 rozwija\u0107 i zwi\u0119ksza\u0107 skal\u0119 dzia\u0142alno\u015bci.To temat, kt\u00f3ry od samego pocz\u0105tku porusza\u0142em z Charlesem Gamba, CEO w ITDS Polska. Odpowiada\u0142 \u201eTak, ka\u017cdy mo\u017ce zawsze zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio w rozw\u00f3j ITDS\u201d.<\/p>\n

Dlatego te\u017c od moich pierwszych dni w ITDS wiedzia\u0142em, \u017ce chc\u0119 by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 tej firmy (w\u00f3wczas 75 ludzi, obecnie ju\u017c ponad 400!) i pomaga\u0107 im rozwija\u0107 si\u0119 najlepiej, jak potrafi\u0119.<\/strong><\/h4>\n

Od tamtego czasu min\u0119\u0142y 4 lata i jestem teraz pe\u0142noetatowym Business Managerem w ITDS. Moim najnowszym wyzwaniem jest otwierane teraz nowego biura ITDS w Porto, w Portugalii, pozyskiwanie nowych klient\u00f3w i ekscytuj\u0105ca podr\u00f3\u017c, jak\u0105 b\u0119dzie rozwini\u0119cie marki ITDS na portugalskim rynku.<\/p>\n

Je\u015bli chcecie dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o mnie , zapraszam do kontaktu! Z przyjemno\u015bci\u0105 opowiem Wam o nich przy kawie w jednej z kawiarenek w Porto\u00a0\"\ud83d\ude42\"<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n <\/div>\n

\n
\n \n Poprzedni\n <\/svg> <\/a>\n <\/div>\n
\n \n Nast\u0119pny\n <\/svg> <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/main>\n

Podobne wpisy\n<\/h2>\n
\n \n
\n \"Modele <\/div>\n <\/div>\n \n

Modele wsp\u00f3\u0142pracy IT w Polsce: Direct Hire, Staff Augmentation czy Outsourcing &#8211; kt\u00f3ry model pasuje do Twojej firmy?<\/h3>\n <\/a>\n \n
\n \"Senior <\/div>\n <\/div>\n \n

Senior Developer\u00a0Career\u00a0Path\u00a0w Polsce &#8211; Co Dalej? Pytanie, Kt\u00f3rego Nikt\u00a0Nie Zadaje Na G\u0142os\u00a0<\/h3>\n <\/a>\n \n
\n \"Jak <\/div>\n <\/div>\n \n

Jak ITDS zbudowa\u0142o zesp\u00f3\u0142 Ad Tech w 6 tygodni dla polskiej platformy\u00a0streamingowej<\/h3>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/aside>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2797,"template":"","news_category":[],"class_list":["post-3419","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPaulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITDS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T09:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/\",\"name\":\"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-28T09:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T09:30:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg\",\"width\":725,\"height\":570,\"caption\":\"Paulo Br\u00e1s - A journey from a Business Analyst to a Business Manager at ITDS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\",\"name\":\"ITDS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"ITDS\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"width\":650,\"height\":400,\"caption\":\"ITDS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS","og_url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/","og_site_name":"ITDS","article_modified_time":"2025-09-15T09:30:57+00:00","og_image":[{"width":725,"height":570,"url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/","name":"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS | ITDS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg","datePublished":"2022-10-28T09:10:30+00:00","dateModified":"2025-09-15T09:30:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#primaryimage","url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg","contentUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Paulo-Bras.jpg","width":725,"height":570,"caption":"Paulo Br\u00e1s - A journey from a Business Analyst to a Business Manager at ITDS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/paulo-bras-od-analityka-biznesowego-do-business-managera-w-itds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itds.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paulo Br\u00e1s \u2013 od Analityka Biznesowego do Business Managera w ITDS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/","name":"ITDS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itds.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization","name":"ITDS","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","width":650,"height":400,"caption":"ITDS"},"image":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}