{"id":3602,"date":"2024-02-07T14:47:26","date_gmt":"2024-02-07T13:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/itds.pl\/?post_type=news&#038;p=3602"},"modified":"2025-10-15T09:55:13","modified_gmt":"2025-10-15T07:55:13","slug":"czy-programista-potrzebuje-portfolio","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/","title":{"rendered":"Czy programista potrzebuje portfolio?"},"content":{"rendered":"<div class=\"py-40 xl:py-60 bg-background-primary layout-news-content\">\n  <div class=\"container\">\n    <div\n  class=\"grid gap-x-40 gap-y-100 xl:gap-x-50 2xl:gap-x-150 xl:grid-cols-[1fr_420px] editor-grid\"\n>\n  <main>\n    <div class=\"mx-auto max-w-[990px]\">\n        <div class=\"md:flex space-y-50 md:space-y-0 xl:block xl:space-y-50 2xl:flex 2xl:space-y-0 items-center justify-between pb-30 xl:pb-50 mb-30 xl:mb-50 border-b border-border-primary\">\n          <a\n    class=\"button-text group !px-0\" href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/\"\n    data-size=\"medium\"\n        data-revert=\"true\"\n  >\n    Powr\u00f3t do listy\n          <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 21\"><path d=\"M.462 10.092h19.077a.41.41 0 1 1 0 .82H1.453l2.49 2.49a.41.41 0 0 1-.581.581l-3.191-3.19a.408.408 0 0 1-.088-.448.413.413 0 0 1 .379-.253Z\" \/><path d=\"M3.657 6.897a.41.41 0 0 1 .29.701L.752 10.795a.41.41 0 0 1-.581-.581l3.195-3.195a.41.41 0 0 1 .29-.12Z\" \/><\/svg>      <\/a>\n          <div class=\"sm:flex items-center space-y-10 sm:space-y-0 sm:gap-x-30\">\n                          <div class=\"flex items-center gap-x-10\">\n                <svg class=\"w-24 h-24 shrink-0 pointer-events-none fill-white\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 25\"><path d=\"M20.43 20.11a3 3 0 0 1-.89 2.22 3.17 3.17 0 0 1-2.24.92H6.71a3.12 3.12 0 0 1-3.13-3v-.45a6.23 6.23 0 0 1 2.1-4.6l2.71-2.44a.37.37 0 0 0 0-.59L5.67 9.73a.73.73 0 0 1 0-1 .75.75 0 0 1 1.06 0l2.67 2.35a1.84 1.84 0 0 1 0 2.77l-2.71 2.44a4.64 4.64 0 0 0-1.62 3.49v.43a1.63 1.63 0 0 0 1.63 1.57h10.6a1.64 1.64 0 0 0 1.63-1.64v-.34a4.65 4.65 0 0 0-1.62-3.51l-2.71-2.44a1.858 1.858 0 0 1 0-2.77l2.7-2.43a4.68 4.68 0 0 0 1.62-3.5v-.32a1.62 1.62 0 0 0-1.63-1.61H6.7a1.62 1.62 0 0 0-1.63 1.61v.32a.75.75 0 1 1-1.5 0v-.32A3.11 3.11 0 0 1 6.7 1.75h10.59a3.11 3.11 0 0 1 3.13 3.08v.32a6.18 6.18 0 0 1-2.1 4.58l-2.71 2.44a.381.381 0 0 0 0 .59l2.71 2.44a6.18 6.18 0 0 1 2.1 4.58l.01.33ZM7.89 18.34l2.42-2.45a2.51 2.51 0 0 1 3.49 0l2.41 2.45a1.19 1.19 0 0 1 .25 1.33 1.22 1.22 0 0 1-1.11.73H8.76a1.21 1.21 0 0 1-.87-2.06Zm1.52.59h5.29l-2-2a1 1 0 0 0-1.34 0l-1.95 2Z\" \/><\/svg>                <p class=\"text-title-18 light:text-text-primary\">Czas czytania:\n 6 min<\/p>\n              <\/div>\n                                  <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"grid grid-cols-1 gap-y-50 w-full editor-grid\">\n          \n<div  class=\"cms text-title-18 light:text-text-primary\">\n  <p><b>Wielu specjalist\u00f3w IT zastanawia si\u0119, czy aplikuj\u0105c\u00a0 o now\u0105 posad\u0119, powinni przedstawi\u0107 r\u00f3wnie\u017c swoje portfolio. W zasadzie na to pytanie mo\u017cna odpowied\u017a tylko twierdz\u0105co. Nie dlatego, \u017ce programowanie to rodzaj sztuki, taki jak design, ale przede wszystkim to praca w\u0142asna, kt\u00f3ra jest tak\u017ce obj\u0119ta ochron\u0105 prawn\u0105. Jak ka\u017cda praca, r\u00f3wnie\u017c praca w IT wymaga dokumentacji, aby pracownik m\u00f3g\u0142 si\u0119 pod ni\u0105 podpisa\u0107. Wiele wsp\u00f3\u0142czesnych organizacji na ca\u0142ym \u015bwiecie wymaga od kandydat\u00f3w przedstawienia solidnego portfolio, potwierdzaj\u0105cego nabyte umiej\u0119tno\u015bci.\u00a0<\/b><\/p>\n<h3>Czym jest portfolio oraz tworzenie program\u00f3w?<\/h3>\n<p>Portfolio to zbi\u00f3r prac, projekt\u00f3w, osi\u0105gni\u0119\u0107 i do\u015bwiadcze\u0144 osoby w okre\u015blonej dziedzinie. W kontek\u015bcie zawodowym, portfolio jest cz\u0119sto u\u017cywane do prezentacji umiej\u0119tno\u015bci, kompetencji i rezultat\u00f3w swojej pracy. Mo\u017ce zawiera\u0107 r\u00f3\u017cnorodne elementy, takie jak projekty, prace graficzne, artyku\u0142y, dokumentacj\u0119, rekomendacje, certyfikaty i inne dowody osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Pracodawcy z r\u00f3\u017cnych bran\u017c poszukuj\u0105 najlepszych kandydat\u00f3w na stanowiska, w tym programistyczne. Posiadanie portfolio odpowiedniego dla konkretnej posady mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 Twoje szanse w procesie rekrutacji. Zobacz\u00a0jak wykorzysta\u0107 je do prezentacji wiedzy, swojej osoby, pasji, a tak\u017ce\u00a0 warto\u015bci, kt\u00f3re reprezentujesz.<\/p>\n<h3>Dlaczego warto mie\u0107 portfolio jako programista?<\/h3>\n<p>Ka\u017cdy element portfolio jest istotny. Powinno by\u0107 nie tylko dobrze przygotowane merytorycznie,\u00a0 ale te\u017c zaprezentowane w ciekawy i wizualnie dopasowany spos\u00f3b, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 na tle innych, a projekty w nim opisane powinny by\u0107 odpowiednio dobrane.\u00a0 To w\u0142a\u015bnie na tej podstawie specjali\u015bci od HR decyduj\u0105 o tym, kt\u00f3rych kandydat\u00f3w zaprosz\u0105 na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105.<\/p>\n<p>Portfolio mo\u017cna przygotowa\u0107\u00a0 w postaci wizyt\u00f3wki, czyli Twojej strony internetowej. Powinno\u00a0ono zawiera\u0107 prezentacj\u0119 uko\u0144czonych projekt\u00f3w, przygotowanych dla r\u00f3\u017cnych klient\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz legalnie zaprezentowa\u0107. Mog\u0105 one r\u00f3wnie\u017c zawiera\u0107 informacje dotycz\u0105ce j\u0119zyk\u00f3w programowania i technologii, w kt\u00f3rych si\u0119 sprawdzasz, a tak\u017ce dodatkowe informacje odno\u015bnie Twojego do\u015bwiadczenia. To pierwszy kontakt na linii rekruter \u2013 osoba rekrutowana, wi\u0119c zadbaj o jak najlepsze pierwsze wra\u017cenie.<\/p>\n<h3>Z jakich element\u00f3w sk\u0142ada si\u0119 dobre portfolio?<\/h3>\n<p>Przygotowanie portfolio daje idealn\u0105 okazj\u0119 do tego, aby pokaza\u0107 czym si\u0119 zajmujesz oraz jak\u0105 masz dalsz\u0105 wizj\u0119 rozwoju zawodowego.<\/p>\n<p>Powinno sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z takich element\u00f3w jak:<\/p>\n<h4>Kr\u00f3tka prezentacja osobista<\/h4>\n<p>Zawrzyj tutaj zarys umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenia zawodowe, a tak\u017ce informacje o sobie. Je\u015bli masz by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 zespo\u0142u, dodaj kilka informacji na temat swoich zainteresowa\u0144.<\/p>\n<h4>Lista projekt\u00f3w, nad kt\u00f3rymi pracowa\u0142e\u015b<\/h4>\n<p>Przygotuj kr\u00f3tki opis ka\u017cdego projektu, zawieraj\u0105cy cel, u\u017cyte technologie i wyniki. Mo\u017cesz doda\u0107 linki do repozytori\u00f3w GitHub lub innych platform kodowania. Opisz swoje do\u015bwiadczenie i po\u0142\u0105cz z nim umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n<h4>Lista kluczowych umiej\u0119tno\u015bci programistycznych<\/h4>\n<p>Mo\u017cesz podzieli\u0107 je na kategorie, takie jak j\u0119zyki programowania, frameworki, narz\u0119dzia. Koniecznie dodaj ocen\u0119 poziomu zaawansowania w poszczeg\u00f3lnych umiej\u0119tno\u015bciach. Zawrzyj tak\u017ce informacj\u0119 o j\u0119zykach, w kt\u00f3rych m\u00f3wisz i piszesz.<\/p>\n<h4>Historia zatrudnienia \u2013 zaprezentuj j\u0105 w ciekawy spos\u00f3b<\/h4>\n<p>Przygotuj adekwatny opis r\u00f3l, obowi\u0105zk\u00f3w i osi\u0105gni\u0119\u0107 w poprzednich miejscach pracy. Dopasuj je do pracodawcy, bo nie wsz\u0119dzie b\u0119dzie potrzebny bardzo szczeg\u00f3\u0142owy raport na ten temat, ale warto, aby\u015b mia\u0142 to opracowane.<\/p>\n<h4>Wykszta\u0142cenie, kursy i certyfikaty \u2013 to one maj\u0105 znaczenie dla Twojej \u015bcie\u017cki zawodowej<\/h4>\n<p>W swoim portfolio dodaj list\u0119 uko\u0144czonych kurs\u00f3w i certyfikacji. Je\u015bli przygotowywa\u0142e\u015b w\u0142asne laby, czy write-up w trakcie kurs\u00f3w \u2013 dodaj linki. Przy mniej popularnych certyfikacjach, podaj miejsce i spos\u00f3b weryfikacji.<\/p>\n<h4>Blog lub artyku\u0142y \u2013 poka\u017c sw\u00f3j spos\u00f3b my\u015blenia<\/h4>\n<p>Je\u015bli piszesz bloga lub publikujesz artyku\u0142y, dodaj sekcj\u0119 z linkami do tych tre\u015bci. Mo\u017cesz przygotowa\u0107 jeden tekst pod k\u0105tem swojego pracodawcy, aby zaprezentowa\u0107 swoje stanowisko odno\u015bnie istotnego wyzwania w bran\u017cy.<\/p>\n<p>Pozytywne rekomendacje od wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w czy prze\u0142o\u017conych<br \/>\nZawsze do\u0142\u0105czaj warto\u015bciowe informacje zwrotne od swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w oraz pracodawc\u00f3w. Ka\u017cdy sukces to wynik pracy ca\u0142ego zespo\u0142u, tak\u017ce otwarcie rozmawiaj o swoim udziale w ka\u017cdym projekcie.<\/p>\n<h4>Je\u015bli uczestniczy\u0142e\u015b w projektach open source, do\u0142\u0105cz informacje na ten temat<\/h4>\n<p>Uzupe\u0142nij swoje portfolio o dzia\u0142ania zrealizowane w innych obszarach ni\u017c komercyjny.<\/p>\n<p>Informacje kontaktowe<\/p>\n<p>Na sam koniec pami\u0119taj, aby doda\u0107 takie informacje\u00a0 jak adres e-mail lub linki do profili spo\u0142eczno\u015bciowych. Mo\u017cesz zaprosi\u0107 swojego rekrutera do ciekawej ankiety. Daj si\u0119 zapami\u0119ta\u0107 i zaprosi\u0107 na rozmow\u0119.<\/p>\n<p>Przygotowuj\u0105c swoje portfolio pami\u0119taj tak\u017ce o bezpiecze\u0144stwie. Upewnij si\u0119, \u017ce Twoja strona jest hostowana na bezpiecznych serwerach, a wszystkie przesy\u0142ane linki i informacje s\u0105 sprawdzone. To bardzo istotne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/praca\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/Candidate-PL.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Rok 2023 i 2024 \u2013 rewolucja AI i zmiany na rynku pracy<\/h3>\n<p>Edukacja i rozw\u00f3j technologii to najwa\u017cniejszy element w \u015brodowisku IT. Zmienia si\u0119 lista umiej\u0119tno\u015bci poszukiwanych przez firmy oraz same\u00a0<a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/praca\/\">oferty pracy<\/a>. Jak pisze Gartner w swoim raporcie \u201c2023 Gartner\u00ae Hype Cycle\u2122 for Emerging Technologies\u201d obszary, na kt\u00f3re warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, poniewa\u017c zdominowa\u0142y ju\u017c rok 2023 i b\u0119d\u0105 obecne w 2024, to m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Emergent AI (<\/b>Wy\u0142aniaj\u0105ca si\u0119 sztuczna inteligencja): Popularno\u015b\u0107 wielu nowych technik sztucznej inteligencji b\u0119dzie mia\u0142a g\u0142\u0119boki wp\u0142yw na biznes i spo\u0142ecze\u0144stwo, a tak\u017ce zmiany w tworzeniu wszelkich produkt\u00f3w.<\/li>\n<li><b>Developer Experience (DevX)<\/b>\u00a0(Do\u015bwiadczenie programistyczne): Programi\u015bci musz\u0105 mie\u0107 dobre og\u00f3lne interakcje podczas tworzenia oprogramowania i us\u0142ug, je\u015bli inicjatywy cyfrowe maj\u0105 by\u0107 udane.<\/li>\n<li><b>Pervasive Cloud (Powszechna chmura):\u00a0<\/b>Obliczenia chmurowe b\u0119d\u0105 nap\u0119dza\u0107 innowacje biznesowe, staj\u0105c si\u0119 bardziej rozdystrybuowane i skoncentrowane na bran\u017cach pionowych.<\/li>\n<li><b>Human-Centric Security and Privacy\u00a0<\/b>(Bezpiecze\u0144stwo i prywatno\u015b\u0107 skoncentrowane na cz\u0142owieku): Organizacje stan\u0105 si\u0119 bardziej odporne, korzystaj\u0105c z technik bezpiecze\u0144stwa i prywatno\u015bci, kt\u00f3re tworz\u0105 kultur\u0119 wzajemnego zaufania i \u015bwiadomo\u015bci wsp\u00f3lnych ryzyk mi\u0119dzy zespo\u0142ami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b pracuj\u0105cych w HR podkre\u015bla, jak istotna jest rola kompetencji mi\u0119kkich w \u015bwiecie IT: od krytycznego my\u015blenia oraz kreatywno\u015bci, poprzez bardzo dobre umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne oraz umiej\u0119tno\u015b\u0107\u00a0 pracy w zespole.<\/p>\n<p>Zmieniaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce modele zarz\u0105dzania, tak\u017ce pami\u0119taj o dobrym przygotowaniu do\u00a0<a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/rekrutacja-w-it-jak-dobrze-wypasc-na-rozmowie-kwalifikacyjnej\/\">rozmowy rekrutacyjnej<\/a>\u00a0pod k\u0105tem samych trend\u00f3w i zmian w bran\u017cy.<\/p>\n<h3>Dodatkowe dzia\u0142ania, kt\u00f3re uzupe\u0142ni\u0105 Twoje kompetencje<\/h3>\n<p>Jak wynika z najnowszego \u201eBarometru IT 2023\u201d przygotowanego przez Team Connect, sytuacja na rynku nieustannie si\u0119 zmienia. Pracodawcy z bran\u017cy IT deklaruj\u0105 prowadzenie dzia\u0142a\u0144 rekrutacyjnych, kt\u00f3re skoncentrowane s\u0105 na poszukiwaniu przede wszystkim specjalist\u00f3w (70 proc.) oraz manager\u00f3w i team leader\u00f3w (60 proc.).<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie w Polsce ca\u0142y czas brakuje specjalist\u00f3w w tej bran\u017cy. Teoretycznie w naszym kraju pracuje obecnie 586 tysi\u0119cy specjalist\u00f3w IT. Zmieniaj\u0105 si\u0119 liczne przepisy, wesz\u0142y nowe rozwi\u0105zania AI, zatem wiele firm szykuje si\u0119\u00a0 do zmian w swojej organizacji.<\/p>\n<p>Obecnie najwy\u017csze zarobki proponowane s\u0105 na stanowiskach DevOps Engineer oraz Cloud Engineer \u2013 wynika z \u201eRaportu P\u0142acowego 2023\u201d przygotowanego przez SoDA, a tak\u017ce przyk\u0142adowo Senior Team Leaderom. Wiele os\u00f3b nazywa nadchodz\u0105cych rok czasem rewolucji AI, kt\u00f3ra uka\u017ce, jak kszta\u0142tuje si\u0119 dynamika rozwoju bran\u017cy IT i innych sektor\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gartner.com\/en\/articles\/what-s-new-in-the-2023-gartner-hype-cycle-for-emerging-technologies\">4 Exciting New Trends in the Gartner Emerging Technologies Hype Cycle<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.gartner.com\/en\/webinar\/562369\/1269871\">5 Technologies That Will Transform Your Digital Future | Gartner Webinars<b><br \/>\n<\/b><\/a><a href=\"https:\/\/www.cpe.gov.pl\/p3201\/o-nas\/aktualnosci\/europejski-rok-umiejetnosci-2023\">Centrum Projekt\u00f3w Europejskich (cpe.gov.pl)<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/advisor\/education\/build-a-coding-portfolio\/\">How To Build A Programming Portfolio \u2013 Forbes Advisor<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bankier.pl\/wiadomosc\/Cztery-razy-wiecej-wysylanych-CV-i-o-30-proc-mniej-ofert-dla-pracownikow-IT-8666418.html\">Cztery razy wi\u0119cej wysy\u0142anych CV i o 30 proc. mniej ofert dla pracownik\u00f3w IT \u2013 Bankier.pl<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/edukacja-i-nauka\/program-rozwoju-talentow-informatycznych-na-lata-2019-2029--zachecamy\">Program Rozwoju Talent\u00f3w Informatycznych na lata 2019-2029 \u2013 zach\u0119camy! \u2013 Ministerstwo Edukacji i Nauki \u2013 Portal Gov.pl (www.gov.pl)<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/hackernoon.com\/21-best-developer-portfolio-examples-p61j31wi\">21 Best Developer Portfolio Examples | HackerNoon<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/anywhere.epam.com\/en\/blog\/programmer-portfolio\">Building a Programmer Portfolio: Best Practices and Examples | EPAM Anywhere<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between mt-50 xl:mt-100\">\n          <div>\n                          <a\n    class=\"button-text group !px-0\" href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/bezpieczenstwo-danych-w-outsourcingu-it-nowoczesne-strategie-i-narzedzia-ochronne\/\"\n    data-size=\"medium\"\n        data-revert=\"true\"\n  >\n    Poprzedni\n          <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 21\"><path d=\"M.462 10.092h19.077a.41.41 0 1 1 0 .82H1.453l2.49 2.49a.41.41 0 0 1-.581.581l-3.191-3.19a.408.408 0 0 1-.088-.448.413.413 0 0 1 .379-.253Z\" \/><path d=\"M3.657 6.897a.41.41 0 0 1 .29.701L.752 10.795a.41.41 0 0 1-.581-.581l3.195-3.195a.41.41 0 0 1 .29-.12Z\" \/><\/svg>      <\/a>\n                      <\/div>\n          <div>\n                          <a\n    class=\"button-text group !px-0\" href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/cloud-computing-i-outsourcing-it-korzysci-dla-firm-wynikajace-z-przenoszenia-infrastruktury-do-chmury\/\"\n    data-size=\"medium\"\n        data-revert=\"false\"\n  >\n    Nast\u0119pny\n          <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 21\"><path d=\"M19.538 10.908H.462a.41.41 0 1 1 0-.82h18.085l-2.49-2.49a.41.41 0 0 1 .582-.581l3.19 3.19a.409.409 0 0 1 .089.448.413.413 0 0 1-.38.253Z\" \/><path d=\"M16.344 14.103a.411.411 0 0 1-.29-.701l3.195-3.196a.411.411 0 0 1 .58.581l-3.194 3.195a.41.41 0 0 1-.291.12Z\" \/><\/svg>      <\/a>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n  <\/main>\n            <aside>\n        <h2 class=\"text-title-30 mb-40\">Podobne wpisy\n<\/h2>\n          <div class=\"grid md:grid-cols-2 xl:grid-cols-1 gap-30 xl:gap-50\">\n                                        <a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/blog-staff-augmentation-polska\/\"\n  class=\"group block hover:cursor-pointer\"\n>\n      <div class=\"relative mb-30 rounded-12 overflow-hidden\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"486\" height=\"340\" src=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/Staff-augmentation-outsourcing-IT-i-direct-hire-modele-wspolpracy-z-firma-IT-w-Polsce-486x340.png\" class=\"w-full object-cover hover:linear duration-700 group-hover:scale-[1.1] h-[260px]\" alt=\"Modele wsp\u00f3\u0142pracy IT w Polsce: Direct Hire, Staff Augmentation czy Outsourcing &#8211; kt\u00f3ry model pasuje do Twojej firmy?\" loading=\"lazy\" \/>      <div\n        class=\"absolute top-0 left-0 w-full h-full\"\n        style=\"background: linear-gradient(240.59deg, rgba(0, 0, 0, 0) 33.19%, rgba(0, 0, 0, 0.65) 100.01%);\"\n      ><\/div>\n    <\/div>\n  \n      <h3 class=\"text-title-24 light:text-text-primary\">Modele wsp\u00f3\u0142pracy IT w Polsce: Direct Hire, Staff Augmentation czy Outsourcing &amp;#8211; kt\u00f3ry model pasuje do Twojej firmy?<\/h3>\n  <\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/co-dalej-senior-developer\/\"\n  class=\"group block hover:cursor-pointer\"\n>\n      <div class=\"relative mb-30 rounded-12 overflow-hidden\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"486\" height=\"340\" src=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/04\/BLOG-GRAPHICS-4-486x340.png\" class=\"w-full object-cover hover:linear duration-700 group-hover:scale-[1.1] h-[260px]\" alt=\"Senior Developer\u00a0Career\u00a0Path\u00a0w Polsce &#8211; Co Dalej? Pytanie, Kt\u00f3rego Nikt\u00a0Nie Zadaje Na G\u0142os\u00a0\" loading=\"lazy\" \/>      <div\n        class=\"absolute top-0 left-0 w-full h-full\"\n        style=\"background: linear-gradient(240.59deg, rgba(0, 0, 0, 0) 33.19%, rgba(0, 0, 0, 0.65) 100.01%);\"\n      ><\/div>\n    <\/div>\n  \n      <h3 class=\"text-title-24 light:text-text-primary\">Senior Developer\u00a0Career\u00a0Path\u00a0w Polsce &amp;#8211; Co Dalej? Pytanie, Kt\u00f3rego Nikt\u00a0Nie Zadaje Na G\u0142os\u00a0<\/h3>\n  <\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/jak-itds-zbudowalo-zespol-ad-tech-w-6-tygodni-dla-polskiej-platformy-streamingowej\/\"\n  class=\"group block hover:cursor-pointer\"\n>\n      <div class=\"relative mb-30 rounded-12 overflow-hidden\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"486\" height=\"340\" src=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/04\/BLOG-GRAPHICS-1-486x340.jpg\" class=\"w-full object-cover hover:linear duration-700 group-hover:scale-[1.1] h-[260px]\" alt=\"Jak ITDS zbudowa\u0142o zesp\u00f3\u0142 Ad Tech w 6 tygodni dla polskiej platformy\u00a0streamingowej\" loading=\"lazy\" \/>      <div\n        class=\"absolute top-0 left-0 w-full h-full\"\n        style=\"background: linear-gradient(240.59deg, rgba(0, 0, 0, 0) 33.19%, rgba(0, 0, 0, 0.65) 100.01%);\"\n      ><\/div>\n    <\/div>\n  \n      <h3 class=\"text-title-24 light:text-text-primary\">Jak ITDS zbudowa\u0142o zesp\u00f3\u0142 Ad Tech w 6 tygodni dla polskiej platformy\u00a0streamingowej<\/h3>\n  <\/a>\n                      <\/div>\n      <\/aside>\n      <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3932,"template":"","news_category":[],"class_list":["post-3602","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITDS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T07:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/\",\"name\":\"Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png\",\"datePublished\":\"2024-02-07T13:47:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T07:55:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png\",\"width\":1200,\"height\":848},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czy programista potrzebuje portfolio?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\",\"name\":\"ITDS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"ITDS\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"width\":650,\"height\":400,\"caption\":\"ITDS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS","og_url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/","og_site_name":"ITDS","article_modified_time":"2025-10-15T07:55:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":848,"url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/","name":"Czy programista potrzebuje portfolio? | ITDS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png","datePublished":"2024-02-07T13:47:26+00:00","dateModified":"2025-10-15T07:55:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#primaryimage","url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png","contentUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2025\/08\/12.png","width":1200,"height":848},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/czy-programista-potrzebuje-portfolio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itds.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/itds.pl\/pl\/co-nowego\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czy programista potrzebuje portfolio?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/","name":"ITDS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itds.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#organization","name":"ITDS","url":"https:\/\/itds.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","width":650,"height":400,"caption":"ITDS"},"image":{"@id":"https:\/\/itds.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itds.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=3602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}